Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

to skip town

  • 1 skip

    skip
    1. past tense, past participle - skipped; verb
    1) (to go along with a hop on each foot in turn: The little girl skipped up the path.) saltar
    2) (to jump over a rope that is being turned under the feet and over the head (as a children's game).) saltar (a la cuerda)
    3) (to miss out (a meal, part of a book etc): I skipped lunch and went shopping instead; Skip chapter two.) saltarse

    2. noun
    (a hop on one foot in skipping.) salto, brinco
    skip vb saltar a la comba
    tr[skɪp]
    ————————
    tr[skɪp]
    1 salto, brinco
    1 (move, jump) saltar, brincar; (with rope) saltar a la comba
    2 (jump, flit) saltar
    3 familiar (leave) largarse
    1 (miss, omit) saltarse
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    skip it! ¡déjalo!
    skip ['skɪp] v, skipped ; skipping vi
    : ir dando brincos
    skip vt
    : saltarse
    skip n
    : brinco m, salto m
    n.
    • brinco s.m.
    • salto s.m.
    v.
    • brincar v.
    • comerse v.
    • omitir v.
    • saltar v.
    • saltarse v.
    skɪp
    I
    1) ( jump) brinco m, saltito m
    2) (BrE) ( container) contenedor m (para escombros, basura etc)

    II
    1.
    - pp- intransitive verb
    1)

    he skipped along the path — iba brincando or dando saltitos por el camino

    b) ( with rope) (BrE) 2)
    2) (in writing, speaking, reading) saltar

    to skip over something — saltarse or (RPl) saltearse algo


    2.
    vt
    1)
    a) ( omit) \<\<page/chapter\>\> saltarse, saltearse (RPl)

    skip it! — (colloq) déjalo!, olvídalo!

    b) ( not attend) \<\<class/meeting\>\> faltar a, fumarse (fam)
    2) ( jump) (AmE)

    to skip rope — saltar a la cuerda or (Esp tb) a la comba, saltar (al) lazo (Col), saltar al cordel (Chi)

    3)

    to skip town — ( leave) (AmE) desaparecer* del mapa (fam)


    I [skɪp]
    1.
    N salto m, brinco m
    2. VI
    1) (=jump) brincar, saltar

    to skip with joy — dar brincos or saltos de alegría, brincar or saltar de alegría

    to skip in/out — entrar/salir dando brincos

    to skip off — (fig) largarse, rajarse (LAm)

    2) (with a rope) saltar a la comba
    3) (fig)

    to skip over sth — pasar algo por alto, saltarse algo

    3.
    VT (fig) [+ meal, lesson, page] saltarse

    to skip lunch — saltarse el almuerzo, no almorzar

    to skip school — hacer novillos, hacer la rabona

    let's skip it! * — ¡basta de eso!

    4.
    CPD

    skip rope N (US) — = skipping rope


    II
    [skɪp]
    N (Brit) (=container) contenedor m de basuras
    * * *
    [skɪp]
    I
    1) ( jump) brinco m, saltito m
    2) (BrE) ( container) contenedor m (para escombros, basura etc)

    II
    1.
    - pp- intransitive verb
    1)

    he skipped along the path — iba brincando or dando saltitos por el camino

    b) ( with rope) (BrE) 2)
    2) (in writing, speaking, reading) saltar

    to skip over something — saltarse or (RPl) saltearse algo


    2.
    vt
    1)
    a) ( omit) \<\<page/chapter\>\> saltarse, saltearse (RPl)

    skip it! — (colloq) déjalo!, olvídalo!

    b) ( not attend) \<\<class/meeting\>\> faltar a, fumarse (fam)
    2) ( jump) (AmE)

    to skip rope — saltar a la cuerda or (Esp tb) a la comba, saltar (al) lazo (Col), saltar al cordel (Chi)

    3)

    to skip town — ( leave) (AmE) desaparecer* del mapa (fam)

    English-spanish dictionary > skip

  • 2 jump

    1. verb
    1) (to (cause to) go quickly off the ground with a springing movement: He jumped off the wall / across the puddle / over the fallen tree / into the swimming-pool; Don't jump the horse over that fence!) saltar
    2) (to rise; to move quickly (upwards): She jumped to her feet; He jumped into the car.) saltar
    3) (to make a startled movement: The noise made me jump.) saltar; sobresaltar(se)
    4) (to pass over (a gap etc) by bounding: He jumped the stream easily.) saltar

    2. noun
    1) (an act of jumping: She crossed the stream in one jump.) salto
    2) (an obstacle to be jumped over: Her horse fell at the third jump.) valla, obstáculo
    3) (a jumping competition: the high jump.) salto
    4) (a startled movement: She gave a jump when the door suddenly banged shut.) salto, brinco
    5) (a sudden rise, eg in prices: There has been a jump in the price of potatoes.) salto, aumento
    •
    - jump at
    - jump for joy
    - jump on
    - jump the gun
    - jump the queue
    - jump to conclusions / jump to the conclusion that
    - jump to it
    jump vb
    1. saltar
    2. sobresaltarse
    tr[ʤʌmp]
    1 salto
    2 (in prices etc) salto, aumento importante, disparo
    3 (fence) valla, obstáculo
    1 saltar
    2 (rise sharply) dar un salto
    ■ inflation jumped 2% last month la inflación dio un salto de un 2% el mes pasado
    1 saltar
    ■ he tried to jump the wall, but it was too high intentó saltar el muro, pero era demasiado alto
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to give somebody a jump pegar un susto a alguien
    to jump down somebody's throat saltar a alguien, echársele encima a alguien
    to jump for joy saltar de alegría
    to jump out of one's skin pegarse un susto de muerte
    to jump rope SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL saltar a la comba
    to jump the gun precipitarse, adelantarse
    to jump the lights saltarse el semáforo en rojo
    to jump the rails descarrilar
    to jump to conclusions llegar a conclusiones precipitadas
    to keep one jump ahead of somebody ir un paso por delante de alguien
    to make somebody jump dar un susto a alguien
    jump leads cables nombre masculino plural de emergencia
    jump seat asiento plegable
    jump suit mono
    jump ['ʤʌmp] vi
    1) leap: saltar, brincar
    2) start: levantarse de un salto, sobresaltarse
    3) move, shift: moverse, pasar
    to jump from job to job: pasar de un empleo a otro
    4) increase, rise: dar un salto, aumentarse de golpe, subir bruscamente
    5) bustle: animarse, ajetrearse
    6)
    to jump to conclusions : sacar conclusiones precipitadas
    jump vt
    1) : saltar
    to jump a fence: saltar una valla
    2) skip: saltarse
    3) attack: atacar, asaltar
    4)
    to jump the gun : precipitarse
    jump n
    1) leap: salto m
    2) start: sobresalto m, respingo m
    3) increase: subida f brusca, aumento m
    4) advantage: ventaja f
    we got the jump on them: les llevamos la ventaja
    n.
    • brinco s.m.
    • lanzamiento s.m.
    • salto s.m.
    v.
    • brincar v.
    • cabriolear v.
    • lanzarse v.
    • saltar v.

    I
    1. dʒʌmp
    1)
    a) ( leap) saltar

    jump in, I'll give you a lift — súbete que te llevo

    to jump AT something: they'll jump at the chance no van a dejar pasar la oportunidad; to jump on somebody/something abalanzarse* sobre alguien/algo; to jump to one's feet ponerse* de pie or (AmL tb) pararse de un salto; to jump to attention ( Mil) cuadrarse, ponerse* firme; jump to it! — hazlo inmediatamente!

    2)
    a) (change, skip) saltar, pasar
    b) (increase, advance suddenly) subir de un golpe
    3)
    a) ( jerk) saltar
    b) ( in alarm) sobresaltarse

    2.
    vt
    1) ( leap over) \<\<hurdle\>\> saltar, brincar* (Méx); \<\<counter/piece\>\> ( Games) comerse

    to jump rope — (AmE) saltar a la cuerda or (Esp tb) a la comba or (Chi) al cordel, brincar* la reata (Méx)

    2)
    a) ( spring out of) \<\<railsacks\>\> salirse* de
    b) ( disregard) saltarse

    to jump the lights — pasar el semáforo en rojo, pasarse el alto (Méx)

    to jump the line o (BrE) queue — colarse*

    3) ( run away from) (colloq)

    to jump bail — huir* estando en libertad bajo fianza

    4) (ambush, attack) (colloq) asaltar, atacar*
    5) ( catch) (AmE colloq) \<\<bus/plane\>\> agarrar (fam) or (esp Esp) coger*; ( without paying fare)

    II
    1)
    a) ( leap) salto m

    go (and) take a running jump! — (colloq) vete a freír espárragos! (fam)

    to be/stay one jump ahead: this way, you'll be one jump ahead of the competition de esta manera le llevarás la delantera a la competencia; she tried to stay one jump ahead of her pupils — trataba de mantenerse un paso adelante de sus alumnos

    b) ( fence) valla f, obstáculo m
    2)
    a) ( sudden transition) salto m
    b) (increase, advance) aumento m
    [dʒʌmp]
    1. N
    1) (Sport, Parachuting) salto m; (=leap) salto m, brinco m

    what a great jump! — ¡qué gran salto!

    • high jump — salto m de altura

    • long jump — salto m de longitud

    in or at one jump — de un salto, de un brinco

    running 4.
    2) (=start)
    3) (=fence, obstacle) obstáculo m
    4) (fig) (=step) salto m

    in one jump he went from novice to master — de un salto or golpe pasó de novicio a maestro

    Taiwan made the jump from poverty to wealth in a single generation — Taiwán pasó de golpe or dio el salto de la pobreza a la riqueza en una sola generación

    - be one jump ahead
    - get a or the jump on sb
    5) (=increase) aumento m, subida f

    there has been a jump in prices/unemployment — se ha producido un aumento or una subida de precios/del número de parados

    2. VI
    1) (=leap) (gen) saltar; (from aeroplane) lanzarse, tirarse

    how far can you jump? — ¿hasta qué distancia puedes saltar?

    how high can you jump? — ¿hasta qué altura puedes saltar?

    did he jump or was he pushed? — (lit) ¿saltó o lo empujaron?, ¿se tiró o lo empujaron?; (fig) ¿se fue o lo echaron?

    • to jump across a stream — cruzar un arroyo de un salto, saltar por encima de un arroyo

    • he jumped back in horror — de un salto retrocedió horrorizado

    • she jumped into the river — se tiró al río

    there were plenty of men ready to jump into bed with me — (fig) había muchos hombres dispuestos a acostarse conmigo

    • to jump for joy — saltar de alegría

    • to jump off a busain — bajar de un autobúsen de un salto

    • to jump on a busain — subir a un autobúsen de un salto

    • he jumped out of a third floor window — saltó or se tiró desde una ventana del tercer piso

    • he jumped over the fence — saltó (por encima de) la valla

    • he jumped to his feet — se puso de pie de un salto

    jump to it! * — ¡venga, muévete!, ¡rápido!, ¡apúrate! (LAm)

    • to jump up — ponerse de pie de un salto

    2) (=start) sobresaltarse

    • he jumped at the sound of her voice — se sobresaltó al oír su voz

    • to make sb jump — dar un susto a algn, sobresaltar a algn

    you made me jump! — ¡qué susto me diste!

    skin
    3) (fig) (with prep, adv)

    • to jump at sth — no dejar escapar algo

    • then the film jumps forward 20 years — luego la película da un salto adelante de 20 años

    • to jump from one subject to another — saltar de un tema a otro

    • he jumps on everything I say — le pone faltas a todo lo que digo

    bandwagon, conclusion, throat
    4) (=increase) [sales, profits] subir, aumentar; [shares] subir
    3. VT
    1) (lit) (also: jump over) [+ ditch, fence] saltar (por encima de); (in draughts, chess) comerse
    2) [+ horse] (=cause to jump) hacer saltar; (=enter in competition) presentar; (=ride) montar
    3) (fig) (=skip) saltarse

    • to jump the lights — (Aut) * saltarse el semáforo (en rojo)

    • to jump the queue — (Brit) colarse

    4) (=leave, escape)

    • to jump bail — (Jur) fugarse estando bajo fianza

    • to jump the rails — [train] descarrilar, salirse de la vía

    • to jump ship — (lit) desertar (de un buque); (fig) (=leave) marcharse; (=join rival organization) irse con la competencia

    • to jump town — (US) ** abandonar la ciudad

    5) (=anticipate)
    - jump the gun
    6) (=board)
    7) * (=attack) echarse encima de
    4.
    CPD

    jump jet N — avión m de despegue vertical

    jump jockey N — jockey m de carreras (de obstáculos)

    jump leads NPL — (Brit) (Aut) cables mpl de arranque (de batería)

    jump rope N — (US) comba f, cuerda f de saltar

    jump seat N — (Aut, Aer) asiento m plegable

    * * *

    I
    1. [dʒʌmp]
    1)
    a) ( leap) saltar

    jump in, I'll give you a lift — súbete que te llevo

    to jump AT something: they'll jump at the chance no van a dejar pasar la oportunidad; to jump on somebody/something abalanzarse* sobre alguien/algo; to jump to one's feet ponerse* de pie or (AmL tb) pararse de un salto; to jump to attention ( Mil) cuadrarse, ponerse* firme; jump to it! — hazlo inmediatamente!

    2)
    a) (change, skip) saltar, pasar
    b) (increase, advance suddenly) subir de un golpe
    3)
    a) ( jerk) saltar
    b) ( in alarm) sobresaltarse

    2.
    vt
    1) ( leap over) \<\<hurdle\>\> saltar, brincar* (Méx); \<\<counter/piece\>\> ( Games) comerse

    to jump rope — (AmE) saltar a la cuerda or (Esp tb) a la comba or (Chi) al cordel, brincar* la reata (Méx)

    2)
    a) ( spring out of) \<\<rails/tracks\>\> salirse* de
    b) ( disregard) saltarse

    to jump the lights — pasar el semáforo en rojo, pasarse el alto (Méx)

    to jump the line o (BrE) queue — colarse*

    3) ( run away from) (colloq)

    to jump bail — huir* estando en libertad bajo fianza

    4) (ambush, attack) (colloq) asaltar, atacar*
    5) ( catch) (AmE colloq) \<\<bus/plane\>\> agarrar (fam) or (esp Esp) coger*; ( without paying fare)

    II
    1)
    a) ( leap) salto m

    go (and) take a running jump! — (colloq) vete a freír espárragos! (fam)

    to be/stay one jump ahead: this way, you'll be one jump ahead of the competition de esta manera le llevarás la delantera a la competencia; she tried to stay one jump ahead of her pupils — trataba de mantenerse un paso adelante de sus alumnos

    b) ( fence) valla f, obstáculo m
    2)
    a) ( sudden transition) salto m
    b) (increase, advance) aumento m

    English-spanish dictionary > jump

  • 3 Kane, Joseph

    1894-1975
       El nombre de Joseph Kane se asocia de forma indisoluble a una productora, Republic, de principio a fin. Kane habia dirigido en 1935 un serial para Mascot, que junto con otras pequenas productoras se asociaron para fundar Republic ese mismo ano. Desde esa fecha hasta 1958, en que la productora desaparece, Kane es uno de sus directores mas prolificos. Estamos ante uno de los grandes nombres del western, en cantidad, ya que no en calidad. Entre 1934 y 1975 trabaja en no menos de 120 peliculas, la inmensa mayoria de las cuales pertenecen al genero que nos ocupa. Trabaja con Gene Autry, John Wayne, Robert Livingston, Roy Rogers, Bill Elliott, en tre otros. Despues dirigira algunos episodios de se ries de television y otras cuatro peliculas. Sus mejores filmes son, sin duda, Titanes de la montana y Los indomables, ya al final de su carrera.
        Tumbling Tumbleweeds. 1935. 57 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Lucile Browne.
        Melody Trail. 1935, 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Ann Rutherford.
        The Sagebrush Troubadour. 1935. 54 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Barbara Pepper.
        The Lawless Nineties. 1936. 55 minutos. Blanco y Negro. Republic. John Wayne, Ann Rutherford.
        King of the Pecos. 1936. 54 minutos. Blanco y Negro. Republic. John Wayne, Muriel Evans.
        The Lonely Trail. 1936. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. John Wayne, Ann Rutherford.
        Oh, Susanna! 1936. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Frances Grant.
        Ride Ranger Ride. 1936. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Kay Hugues.
        Ghost-Town Gold. 1936. 55 minutos. Blanco y Negro. Republic. Robert Livingston, Ray Corrigan, Kay Hugues, Max Terhune.
        The Old Corral. 1936. 56 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Hope Manning.
        Guns and Guitars. 1936. 56 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Dorothy Dix.
        Git Along. Little Dogies. 1937. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Judith Allen.
        Round-Up Time in Texas. 1937. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Maxine Doyle.
        Gunsmoke Ranch. 1937. 56 minutos. Blanco y Negro. Republic. Robert Livingston, Ray Corrigan, Julia Thayer, Max Terhune.
        Come On, Cowboys! 1937. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. Robert Livingston, Ray Corrigan, Maxine Doyle, Max Terhune.
        Yodelin’ Kid from Pine Ridge. 1937. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Betty Bronson.
        Public Cowboy No. 1. 1937. 62 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Ann Rutherford.
        Heart of the Rockies. 1937. 56 minutos. Blanco y Negro. Republic. Robert Livingston, Ray Corrigan, Lynn Roberts, Max Terhune.
        Boots and Saddles. 1937. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Judith Allen.
        Springtime in the Rockies. 1937. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Polly Rowles.
        The Old Barn Dance. 1938. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Helen Valkis.
        Arson Gang Busters. 1938. 65 minutos. Blanco y Negro. Republic. Robert Livingston, Rosalind Keith.
        Under Western Stars. 1938. 65 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Smiley Burnette, Carol Hugues.
        Gold Mine in the Sky. 1938. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Carol Hugues.
        The Man from Music Mountain. 1938. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Carol Hughes.
        Billy the Kid Returns. 1938. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, Mary Hart (Lynne Roberts).
        Come On, Rangers. 1938. 57 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Raymond Hatton, Mary Hart (Lynne Roberts).
        Shine On, Harvest Moon. 1938. 55 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Mary Hart (Lynne Roberts).
        Rough Riders’ Round-Up. 1939. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Raymond Hatton, Mary Hart (Lynne Roberts).
        Frontier Pony Express. 1939. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Mary Hart (Lynne Roberts).
        Southward Ho. 1939. 57 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Mary Hart (Lynne Roberts).
        In Old Caliente. 1939. 57 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Mary Hart (Lynne Roberts).
        Wall Street Cowboy. 1939. 66 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Ann Baldwyn, George Hayes, Raymond Hatton.
        In Old Monterey. 1939. 74 minutos. Blanco y Negro. Republic. Gene Autry, Smiley Burnette, June Storey.
        The Arizona Kid. 1939. 61 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Dorothy Sebastian, George Hayes.
        Saga of Death Valley. 1939. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Doris Day, George Hayes.
        Days of Jesse James. 1939. 63 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Pauline Moore, George Hayes.
        Young Buffalo Bill. 1940. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Pauline Moore, George Hayes.
        The Carson City Kid. 1940. 57 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Pauline Moore, Bob Steele.
        The Ranger and the Lady. 1940. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Julie Bishop, George Hayes.
        Colorado. 1940. 57 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Pauline Moore, George Hayes.
        Young Bill Hickcok. 1940. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Sally Payne, George Hayes.
        The Border Legion. 1940. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Carol Hugues, George Hayes.
        Robin Hood of the Pecos. 1941. 59 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Marjorie Reynolds, George Hayes.
        In Old Cheyenne. 1941. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Joan Woodbury, George Hayes.
        Sheriff of Tombstone. 1941. 56 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Elyse Knox, George Hayes.
        Nevada City. 1941. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Sally Payne, George Hayes.
        Bad Man of Deadwood. 1941. 61 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Carol Adams, George Hayes.
        Jesse James at Bay. 1941. 56 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Gale Storm, Sally Payne, George Hayes.
        Red River Valley. 1941. 62 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Sally Payne, George Hayes.
        Man from Cheyenne. 1942. 60 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Sally Payne, George Hayes.
        South of Santa Fe. 1942. 55 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Lynda Hayes, George Hayes.
        Sunset on the Desert. 1942. 63 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Lynne Carver, George Hayes.
        Romance on the Range. 1942. 63 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Sally Payne, George Hayes.
        Sons of the Pioneers. 1942. 55 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Maris Wrixon, George Hayes.
        Sunset Serenade. 1942. 58 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Helen Parrish, George Hayes.
        Heart of the Golden West. 1942. 65 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Ruth Terry, George Hayes, Smiley Burnette.
        Ridin’ Down the Canyon. 1942. 55 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Lynda Hayes, George Hayes, Bob Nolan.
        Idaho. 1943. 70 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Virginia Grey, Smiley Burnette, Bob Nolan.
        King of the Cowboys. 1943. 67 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Peggy Moran, Smiley Burnette, Bob Nolan.
        Song of Texas. 1943. 69 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Sheila Ryan, Barton MacLane, Bob Nolan.
        Silver Spurs. 1943. 65 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Phyllis Brooks, Smiley Burnette, Bob Nolan, John Carradine.
        The Man from Music Mountain. 1943. 71 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Ruth Ferry, Bob Notan.
        Hands Across the Border (Cita en la frontera). 1944. 73 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Ruth Terry, Bob Nolan.
        The Cowboy and the Senorita. 1944. 78 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Mary Lee, Dale Evans, Bob Nolan.
        The Yellow Rose of Texas. 1944. 69 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Dale Evans, Bob Nolan.
        Song of Nevada (La cancion de Nevada). 1944. 75 minutos. Blanco y Negro. Republic. Roy Rogers, Dale Evans, Mary Lee, Bob Nolan.
        Flame of Barbary Coast (Algun dia volvere). 1945. 91 minutos. Blanco y Negro. Republic. John Wayne, Ann Dvorak.
        Dakota. 1945. 82 minutos. Blanco y Negro. Republic. John Wayne, Vera Ralston, Walter Brennan.
        In Old Sacramento. 1946. 89 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bill Elliott, Constance Moore
        The Plainsman and the Lady. 1946. 87 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bill Elliott, Vera Ralston, Andy Clyde.
        Wyoming. 1947. 84 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bill Elliott, Vera Ralston, George Hayes.
        In Old Los Angeles. 1948. 88 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bill Elliott, Catherine McLeod, Andy Devine.
        The Gallant Legion. 1948. 88 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bill Elliott, Adele Mara, Adrian Booth, Andy Devine.
        The Plunderers. 1948. 87 minutos. Trucolor. Republic. Rod Cameron, Ilona Massey, Adrian Booth.
        The Last Bandit. 1949. 80 minutos. Trucolor. Republic. Bill Elliott, Adrian Booth, Forrest Tucker, Andy Devine.
        Brimstone. 1949. 90 minutos. Trucolor. Republic. Rod Cameron, Adrian Booth, Forrest Tucker, Walter Brennan.
        Rock Island Trail. 1950. 90 minutos. Trucolor. Republic. Forrest Tucker, Adele Mara, Adrian Booth.
        The Savage Horde. 1950. 90 minutos. Blanco y Negro. Republic. Bill Elliott, Adrian Booth, Grant Whiters, Noah Beery, Jr.
        California Passage. 1950. 90 minutos. Blanco y Negro. Republic. Forrest Tucker, Adele Mara, Jim Davis.
        Oh! Susanna. 1951. 90 minutos. Trucolor. Republic. Rod Cameron, Adrian Booth, Forrest Tucker.
        Woman of the North Country. 1952. 92 minutos. Trucolor. Republic. Ruth Hussey, Rod Cameron, John Agar, Gale Storm
        Ride the Man Down. 1952. 90 minutos. Trucolor. Republic. Brian Donlevy, Rod Cameron, Ella Raines.
        San Antone (Los rebeldes de San Antonio). 1953. 90 min. Blanco y Negro. Republic. Rod Cameron, Arleen Whelan, Katy Jurado, Forrest Tucker.
        Jubilee Trail (Extrana aventura). 1954. 103 minutos. Trucolor. Republic. Vera Ralston, Forrest Tucker, Joan Leslie.
        Hell’s Outpost. 1954. 90 minutos. Blanco y Negro. Republic. Rod Cameron, Joan Leslie, John Russell.
        Timberjack (Titanes de la montana). 1955. 94 minutos. Trucolor. Republic. Sterling Hayden, Vera Ralston.
        The Road to Denver. 1955. 90 minutos. Trucolor. Republic. John Payne, Mona Freeman, Lee J. Cobb.
        The Vanishing American (El ocaso de una raza). 1955. 90 minutos. Blanco y Negro. Republic. Scott Brady, Audrey Totter, Forrest Tucker.
        The Maverick Queen (Los indomables). 1956. 92 minutos. Trucolor. Natu rama. Republic. Barbara Stanwyck, Barry Sullivan, Scott Brady.
        Thunder Over Arizona. 1956. 70 minutos. Trucolor. Naturama. Republic. Skip Homeier, Kristine Miller.
        Duel at Apache Wells. 1957. 70 minutos. Blanco y Negro. Naturama. Republic. Anna Maria Alberguetti, Ben Cooper, Jim Davis.
        Spoilers of the Forest. 1957. 68 minutos. Trucolor. Naturama. Republic. Rod Cameron, Vera Ralston.
        The Last Stagecoach West. 1957. 67 minutos. Blanco y Negro. Naturama. Republic. Jim Davis, Mary Castle.
        Gunfire at Indian Gap. 1957. 70 minutos. Blanco y Negro. Naturama. Republic. Vera Ralston, Anthony George.
        The Lawless Eighties. 1958. 70 minutos. Blanco y Negro. Naturama. Republic. Buster Crabbe, John Smith, Marilyn Saris.
        Smoke in the Wind (co-d.: Andy Brennan). 1975. 98 minutos. Color. Gamalex. John Ashely, John Russell, Susan Houston, Walter Brennan.

    English-Spanish dictionary of western films > Kane, Joseph

См. также в других словарях:

  • skip town — verb To leave ones place of residence suddenly, without warning. The suspect skipped town when he found out the police were going to raid his apartment …   Wiktionary

  • skip town — verb disappear without notifying anyone (idiom) • Syn: ↑take a powder • Hypernyms: ↑disappear, ↑vanish, ↑go away • Verb Frames: Somebody s …   Useful english dictionary

  • skip — skip1 [skıp] v past tense and past participle skipped present participle skipping ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(not do something)¦ 2¦(not deal with something)¦ 3¦(change subjects)¦ 4¦(movement)¦ 5¦(jump over a rope)¦ 6 skip town/skip the country 7 skip it! 8 ski …   Dictionary of contemporary English

  • skip — skip1 [ skıp ] verb * 1. ) intransitive to move forward by jumping first on one foot and then the other: Julie skipped down the sidewalk. a ) transitive to jump over a rope that you or two other people swing above your head and then under your… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • town — n. 1) a boom; ghost ( deserted ); jerkwater (AE; colloq.), one horse, provincial, sleepy, small; market (BE) town (they live in a sleepy, little town) 2) a company town 3) smb. s hometown 4) a county town (BE; AE has county seat) 5) (misc.) to… …   Combinatory dictionary

  • skip — 1 verb 1 MOVEMENT (I) to move forwards with quick steps and jumps (+ across/along etc): Maria skipped along at her mother s side. 2 NOT DO STH (T) informal to not do something that you usually do or that you should do: Children who skip breakfast …   Longman dictionary of contemporary English

  • Skip to My Lou — (Skip to The Lou) is a popular children s song.History Skip to My (The) Lou was a popular partner stealing dance from America s frontier period. Since instruments were frowned upon, particularly the fiddle, the dancers had to create their own… …   Wikipedia

  • Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms — Cover of the first tankōbon edition of the manga, published by Futabasha 夕凪の街 桜の国 (Yūnagi no machi, Sakura no kuni) …   Wikipedia

  • skip — skip1 [skip] vi. skipped, skipping [ME skippen, prob. < Scand form akin to ON skopa, to jump, run < IE * skeub , to shoot, throw > SHOVE] 1. to leap, jump, or spring lightly; specif., to move along by hopping lightly on first one foot… …   English World dictionary

  • Skip Holtz — College coach infobox Title = Head coach Name = Louis Leo Skip Holtz, Jr. |250px Caption = Coach Holtz in his first game as the Pirates head coach. DateOfBirth = Birth date and age|mf=yes|1964|3|12|mf=y Birthplace = Willimantic, CT Sport =… …   Wikipedia

  • skip — skip1 skippingly, adv. /skip/, v., skipped, skipping, n. v.i. 1. to move in a light, springy manner by bounding forward with alternate hops on each foot. 2. to pass from one point, thing, subject, etc., to another, disregarding or omitting what… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»